c:> mklink /d c:\some\directory \\some_server\some_share

This will create a folder named c:\some\directory which will show the content of the share \\some_server\some_share.

This will work also with a remote disk with i.e. \\some_server\C$.

Di paolo